Übersetzen Italienisch Arabisch اتمنى لك شفاء عاجل

relevante Treffer

• convalescenza (n.) , f
  شفاء
  mehr ...
• guarigione (n.) , f
  شفاء
  mehr ...
• ricupero (n.) , m
  شفاء
  mehr ...
• rimedio (n.) , m
  شفاء
  mehr ...
• vulcanizzazione (n.) , f
  شفاء
  mehr ...
• ricuperare (v.)
  تماثل للشفاء
  mehr ...
• ritrovare (v.)
  تماثل للشفاء
  mehr ...
• convalescenza (n.) , f
  تماثل للشفاء
  mehr ...
• incurabile (adj.)
  غير قابل للشفاء
  mehr ...
• spedito (adj.)
  عاجل {spedita}
  mehr ...
• brusco (adj.)
  عاجل {brusca}
  mehr ...
• immediato (adj.)
  عاجل {immediata}
  mehr ...
• subitaneo (adj.)
  عاجل {subitanea}
  mehr ...
• pregustare (v.)
  عاجل
  mehr ...
• urgente (adj.)
  عاجل
  mehr ...
• repentino (adj.)
  عاجل {repentina}
  mehr ...
• improvviso (adj.)
  عاجل {improvvisa}
  mehr ...
• alacre (adj.)
  عاجل
  mehr ...
• precipitato (adj.)
  عاجل {precipitata}
  mehr ...
• sbrigativo (adj.)
  عاجل {sbrigativa}
  mehr ...
• sollecito (adj.)
  عاجل {sollecita}
  mehr ...
• pressante (adj.)
  عاجل
  mehr ...
• precipitosamente (adv.)
  بشكل عاجل
  mehr ...

Textbeispiele

• Sia gentile, cerchi di guarire in fretta.
  أتمنى لك الشفاء العاجل
• Bene. Allora le auguro una pronta guarigione.
  أتمنى لكِ الشفاء العاجل
• Sarai come nuovo in un attimo.
  أتمنى لك الشفـاء العاجـل - أنـت بطـل -
• Tieniti da conto quei piedi e va' a riposare da qualche altra parte.
  انت لديك تلك القدمين التي نظرت إليهما - وأتمنى لك الشفاء العاجل. - سأفعل.